台词一直是周氏影片的一大亮点，本人觉得本片的一些台词依然很值得反复回味，例如：小狄知父亲堕楼死亡后回到家躺在床上，强忍泪水，当老师表示慰问的时候，他伤心的说：“老师对不起，我很累阿，我要训觉拉，我要等爸爸翻来，你不好理我啊！”这句台词很简单，一如周星驰以往电影的台词风格一样，简单平实，但是放在他丧父的伤感下来讲，就让人无限心酸拉，穷人的悲哀就在于明明知道现实是残酷的，却无力顽抗，不想如此，但却毫无办法，只能在语言上去回避现实的残酷，但残酷的事情终究会在他身上发生，还有小狄说：“就这一次阿，以后都不买玩具啦！”周星驰说：“不得，快把玩具放下！”等，这些平实的台词，在当时的剧情语境下，产生了强烈的悲剧张力，让人心酸，催人泪下，简单的台词却让人感到无比的沉重，这些话简单，但确实是大家会说，甚至常说的话，大家都有童年，谁没试过，耍骄耍赖要父母买玩具，但父母往往会因为始终是爱孩子而最终屈服，让孩子的小伎俩得呈，可小狄不能，小狄没有得到想要的玩具，并最终也失去了长江7号，这种悲剧式的处理，让观众大感不适，因为这不是周氏电影给大家的一贯的心理预期，可是这次他这样做了。这是因为他的求变，于是他直面了痛苦的思考，残酷的现实，用事实来煎熬观众的心灵。