Bennet一家人正打算从加利福尼亚逃走，但是Claire拒绝离开。她直言不讳地告诉父亲：她知道他绑架过West。"我恨你。"Claire最后满眼泪水地走出门外。日本，Hiro和姐姐来到父亲的坟前祭拜。Hiro无法接受事实，于是通过时间旅行返回了父亲被人推下Deveaux大厦楼顶的时刻。

　　Molly一觉醒来，高兴地告诉Matt她不再做恶梦了。当Molly看到Matt手中画了红色"天赐"螺旋符号的照片时，要求替Matt寻找其他幸存者。但是Matt只想让她做一个平凡的姑娘，像正常人一样去学校，拥有快乐的童年。当两人拥抱时，Matt用自己的超能力操纵了Molly的思想。与此同时，Suresh在加利福尼亚的Costa Verde度假村与Bob见了面。Bob告诉Suresh，他们要去抓住Claire并除掉她父亲。在旅馆的游泳池边，Bob将自己的女儿Elle引见给Suresh。

　　这组幕后拍摄花絮中不仅有全家，有导演和编剧的生活照，还有演员耍宝的样子，以及每个人和咖啡杯的合影。

本集的导演GREG YAITANES