《还珠3》导演李平:春节期间将上档

2002-09-06 16:40:00   电视-->新剧热身   人民网

　　“这部戏拍得太辛苦，那么多人、那么大的场面，而且北京又特别热，现在回想起来都有些惊心动魄，不过剪好的片子中扑面而来的大气让我觉得一切是值得的。”昨天，《还珠格格3》的导演李平在北京喝完杀青酒刚回到长沙，就被记者逮个正着，欣然接受采访。

　　据悉，由于该片采用边拍边剪的方式，扬州的戏已快剪辑完成，只剩下难度较大的大象戏还未动刀，加上合成、配音等后期工序，预计将于春节期间和观众见面。

　　陈思思要抢古巨基饭碗

　　关于《还珠3》主题曲由谁来演唱，目前流行着两个版本：一是民歌手陈思思要包揽所有主题曲，二是6首主题曲陈思思唱4首，古巨基唱2首。当记者向李平求证这一传闻时，他表示都有可能，但其中肯定有陈思思，具体决定要根据湖南经视的台领导和琼瑶协商的结果。

　　李平解释定陈思思是因为她本身是湖南人，大家都很熟悉，而且她的风格很适合《还珠3》。主题音乐是请北京的作曲家创作的，李平听了几首，都很满意，“非常大气，当然民族味道会重一点。”

　　尔康战死沙场

　　虽然李平说剧组方面有约定不能随便透露剧情，但在与记者的谈话中还是不小心透露了一些：比如尔康最终会战死沙场、小燕子会为人母等等。

　　记者事先还是探知到一些剧情：小燕子无法生育，五阿哥被迫纳妾宫女知画；皇阿玛下江南时结识了扬州名妓夏盈盈，二人一见倾心，在皇家引起了一段轩然大波；在中缅战争之后，萧剑谢绝了皇阿玛的封赏，和晴儿一起浪迹天涯，有情人终成眷属。记者向李平求证时，他莞尔一笑，“你们的本事也真大，不能讲了，他们总是怪我说漏嘴。”

　　大象比人难弄

　　与前两部《还珠格格》相比，第3部增加了宏大的战争场面以及包括大象、马在内的动物戏，拍摄难度要大得多。李平坦言拍摄上遇到的最大难题就是从泰国运来的大象，因为它们不太听话，只能通过多次拍摄来捕捉需要的镜头，这给剪辑也带来很大困难。

　　而且有几场戏是象、马同行，可谁料这两种动物互相不买帐，“马群看到象群时，就没命的后退，而大象一看到马也躁乱不安起来。”最后只能运用蓝幕抠像技术分别拍摄马群和象群的镜头，再把他们合成起来。

　　好在大象只是作为一个交通工具，与主要演员没什么对手戏。

　　李平评说4大主角

　　黄奕：“小燕子”的性格虽然还是率真任性，可是在结婚以后，为人妻为人母，变得成熟了。黄奕将这种成长的过程演绎得很到位。

　　马伊俐：她本身的性格很活泼，是生活中的“小燕子”，可是在戏里她饰演的是温婉贤淑的紫薇，难度很大。尤其是与尔康有许多缠绵的感情戏，在尔康战死沙场后，她的神、形、魂都拿捏得比较准确。

　　古巨基：他与苏有朋的表现方式有很大差异，苏版“五阿哥”是甜甜的，但古版则成熟了，与变稳重的小燕子相得益彰。他的长处就是用功，有时就算我没有找他讨论，他也会主动要求重拍。由于他说的是广东话，但还要考虑到后期配音的问题，他就把台词尽量翻译成与普通话字数相同的广东话。

　　周杰：他是唯一从第一部演到第三部的主角，对尔康这个人物可谓完全吃透了，对角色的把握很有优势，不需要我过多的提醒。有关人们对他喜欢“抢戏”的评论，我认为每个演员都会有强烈的表现欲，这很正常。
　

【打电话给朋友】【发表评论】【相关论坛】【发短信给好友】【Email给好友】【一周焦点】【关闭窗口】