张纪中要翻拍《西游记》(大陆版香港版日本版)的消息在娱乐圈热炒了两年多，至今仍无开机的迹象。昨日，记者偶然获知，内地版《封神榜》(温碧霞版范冰冰版傅艺伟版)总导演程力栋将于下月抢先开拍电视剧《西游记》，目前程版《西游记》刚刚在广电总局通过公示。程力栋透露，他们早已安排了多个演员试装，该版《西游记》将拍摄50集，9月20日正式开机。对于突然冒出来的竞争对手，张纪中显得有些意外，但他表示坦然接受挑战，“谁都可以拍《西游记》，比质量吧”。

    昨日，记者在广电总局网站8月电视剧公示目录下意外发现，浙江永乐影视制作有限公司报送了50集古代传奇电视剧《西游记》，编剧是张平喜，导演是程力栋，他曾担任内地版《封神榜》总导演。公示目录还显示，该剧将于9月开机拍摄，预计拍摄8个月。随后，记者电话采访了程力栋，他证实该消息，并表示拍摄地包括云南、新疆、甘肃等地。而六小龄童等央视版《西游记》演员不再适合新版《西游记》。“所有角色都有演员试装了，但要月底才能确定下来。唐僧、孙悟空、猪八戒、沙僧四大主角的演员不会是一线明星，但也有一定名气，造型绝对不会和央视版《西游记》雷同。”

    程力栋透露，该剧演员阵容将大打美女牌，像范冰冰等一线女星会加盟客串一些妖精角色，全剧共分为28个单元，每个单元都会有大腕明星友情客串。“我们力求打造一部最忠实《西游记》原著的电视剧，不会戏说。相对央视版，其中孙悟空变化最大。我们给孙悟空的定位是：似人似猴，非人非猴，他有猴的形象、人的情感，但没有猪八戒的七情六欲。实际上悟空、悟能、悟净都是修行的人，也是三种境界。”

    昨天，记者电话采访了张纪中，他对有人和他竞争拍摄《西游记》表示无所谓。“谁都可以拍《西游记》，比质量吧。大家都来拍最好，就看谁拍得好，看拍成什么东西。”张纪中说，此事也不会影响他们的拍摄计划，他负责的《西游记》计划明年春季开拍，目前所有演员都没有确定，还在制作人物造型。